Monday, April 11, 2011

How-To: Scrivere una email

Oggi, per la serie «L’Angolo della Didattica del NoWhereBlog», Edo, che è un tipo sghigio, ti spiega come scrivere una mail a un insegnante senza irritarlo, specialmente se si tratta di Edo-quando-fa-le-veci-di-un-insegnante-cioè-il-tutor.

gmail.jpg

Un’attenta lettrice1 mi chiede

Caro Edo,

sapresti dirmi perché quando mandi una mail a un prof, con delle domande molto chiare, ti dà una MEZZA RIPOSTA solo a UNA DOMANDA??.

Una tua fan.

Cara amica, se il tuo insegnante non ti risponde come vorresti molto spesso è perché l’email non è stata ben costruita, ad esempio potresti aver scritto troppe domande e/o una mail troppo lunga.

Devi sapere che quando di mail te ne arrivano 18 in fila con la stessa domanda, ti passa la voglia di rispondere, soprattutto se per chiedere il solito “HO UN APPELLO IL 15 SUL SIFA MA SUL SITO DICE CHE CE N’È UNO L’11 È LO STESSO??” ricevi invece:

Gentili tutor,

sono Tizio Caio del corso di laurea Scienze della Qualcosologia Applicata a ‘Sta Cippa e del Turismo e vi scrivo poiché mi è sorto un terribile dubbio al quale purtroppo non so dare autonomamente risposta; sicché vi contatto dimodoché possiate dipanarlo Voi stessi. Nonostante sul Vs. sito sia riportato che il prossimo appello disponibile per il Laboratorio di Informatica per la Medicina sarà l’11, sfortunatamente, accedendo al terminale SIFA non è visibile nessuna data compatibile; viceversa è presente una data completamente diversa (il 15) per l’appello di Competenze di Informatica, che tuttavia, come certo non avrete mancato di notare, riporta una dicitura diversa. Mi chiedevo se si trattasse del medesimo corso o invece di un esame completamente diverso e se è di conseguenza necessario iscriversi a questa data od attendere invece che si palesi quella dell’11 che invece non avete mancato di fare presente dovrebbe essere quella destinata a noi studenti di Scienze della Qualcosologia Applicata a ‘Sta Cippa e del Turismo. Vi chiedo di rispondere al più presto, dal momento che per noi studenti a ridosso della laurea è importante iscriversi al primo appello disponibile, giacché senza questo esame non ci è possibile portare a termine il nostro piano di studi, e di conseguenza laurearci, avere una vita piena di successi, una famiglia, una villetta su tre livelli con giardino, mansarda e taverna e una station wagon parcheggiata in garage.

In attesa di una Vs. gentile e sollecita risposta,
porgo distinti saluti.

Tizio Caio, matr.123456

Ovviamente senza mai andare a capo. E questo nella migliore dell’ipotesi, dove lo studente in questione per lo meno riporta nome cognome e matricola ed è dotato di una capacità linguistica superiore alla terza elementare.

Ma vi rimando alla pagina di uno dei miei insegnanti preferiti per ulteriori informazioni. (E alla fine direte tutti “Eureka!”).

Footnotes

  1. Alcuni dettagli potrebbero essere stati alterati ai fini della narrazione. Ad esempio tutto questo potrebbe essere il frutto di una conversazione avvenuta su Facebook e l’attenta lettrice potrebbe non essere una lettrice (e a lezione in effetti non era nemmeno attenta). ^top

Comments are disabled.

  1. Avatar for Alessandro Nazi Grammar

    Alessandro Nazi Grammar

    Monday, April 11, 2011 09:25:35

    NOOOOO! Vigna mi è crollato totalmente per ben tre ragioni!
    1) “Mail” è maschile, perché è la contrazione di messaggio email! Si dovrebbe dire “Ti ho mandato un mail” (con ellissi della parola messaggio).
    2) “Gentile” come attributo si usa solo con le donne, sta malissimo scriverlo ad un uomo: impariamo un po’ di galateo porca di quella puttana! *rutta grattandosi un’ascella*
    3) “Magnifico”, “amplissimo”, “spettabile”, etc sono parole bellissime e il loro utilizzo dovrebbe essere imposto ai bambini in prima elementare, per dio! E gli anglosassoni che se ne andassero a scopare il mare, imparassero il congiuntivo piuttosto!

    Questo delirio iniziale serve solo per far passare inosservato il fatto che io scrivo sempre e solo mail come quella che hai portato ad esempio (tranne il Gentile, che aborrisco, preferendogli un più appropriato “Egregio”).

  2. 1) Mail significa posta, ergo è femminile. Also, «ti mando UN mail» fa cagare.
    2) Su questa non mi pronuncio
    3) A parte spettabile gli altri mi fanno cagare; e comunque «che se ne andassero a scopare il mare, imparassero il congiuntivo»? srsly?? Senza offesa, ma come grammar nazi sei una chiavica, il congiuntivo imperfetto come esortativo è una forma dialettale :D
    4) LOL

  3. Avatar for Alessandro Nazi Grammar (in prova)

    Alessandro Nazi Grammar (in prova)

    Monday, April 11, 2011 13:28:39

    1) Ma no dai è maschile da “un messaggio di posta =>un posta”, come il “sei un minchia” usato da non mi ricordo chi :P
    2)*burp* :)
    3) C’hai ragione, dovevo usare il presente piuttosto che l’imperfetto! :D

Categories

Archives

Blogroll

Last 10 entries

Admin area